Direct Indirect Speech (Kalimat Langsung dan Tidak langsung) | Reported Speech

           Direct Indirect Speech (Kalimat Langsung dan Tidak langsung) 

         Apa sih itu Direct Indirect Speech (Kalimat Langsung dan Tidak langsung) ?? Bagaimana cara membuatnya ?? masih bingung ?? Yuk simak pembahasannya ...

     The Quoted / Direct Speech adalah kalimat yang diucapkan sama persis oleh pembicara.

The Reported / Indirect speech adalah kalimat yang dilaporkan oleh orang lain dan diceritakan dengan cara lain tanpa mengubah makna atau arti.

    Aturan dalam mengubah kalimat Direct ke kalimat Indirect :

 Aturan 1

   -    Jika induk kalimat dalam Direct Speech (kalimat langsung) berupa Present Tenses, maka tenses dan keterangan tempat dalam Indirect Speevh (kalimat tidak langsung) tidak mengalami perubahan, yang berubah hanya Pronoun (kata ganti) nya saja.

E.g ( contoh ) :

Direct        : Lisa says, " I am at home".

Indirect     : Lisa says that she is at home.

Direct        : My mother is asking me, " Where will you go ?".

Indirect      : My mother is asking me where I will go.

 Aturan 2

   - Jika induk kalimat direct speech berupa Past Tenses, maka tenses dan keterangan waktu atau tempat dalam Indirect Speech mengalami perubahan . Perubahan itu mengikuti aturan perubahan tenses.

E.g ( contoh ) :

Direct        : Boy told me, "You have to do it tomorrow".

Indirect      : Boy told me that I had to do it the following day.

Direct        : He asked you, " What did you do last night ?"

Indirect     : He asked you what you had done the previous night.

 Aturan 3

 - Orang pertama (yang berbicara) dalam Indirect Speech kembali ke Subject induk dalam kalimat Indirect Speech.

E.g ( contoh ) :

Direct        : Naura tells us, " I like swimming".

Indirect      : Naura tells us that she likes swimming.

  Aturan 4

- Orang kedua (orang yang diajak bicara) dalam Direct Speech kembali ke Object induk kalimat dalam Indirect Speech.

E.g ( contoh ) :

Direct      : Joy told us, " I don't agree with you".

Indirect   : Joy told us that he didn't agree with us.

 Aturan 5

- Orang ketiga (orang yang dibicarakan) dalam Direct Speech tidak berubah dalam Indirect Speech.

E.g ( contoh ) :

Direct      : Laila said to us, " Winda will not go with me."

Indirect    : Laila said to us that Winda would not go with her.

    Aturan perubahan tenses dari Direct ke Indirect (apabila induk kalimat berupa Past Tenses)

      Direct Speech                                Indirect Speech

     - Simple Present                            - Simple Past

     - Present Continous                      - Past Continous

     - Present Perfect                           - Past Perfect

     - Present Perfect Continous        - Past Perfect Continous

     - Simple Past                                   - Past Perfect

     - Past Continous                             - Past Perfect Continous

     - Past Perfect                                  - Past Perfect

     - Past Perfect Continous              - Past Perfect Continous

     - Simple Future                               - Simple Past Future

     - Future Continous                        - Past Future Continous

     - Future Perfect                              - Past Future Perfect

     - Future Perfect Continous          - Past Future Perfect Continous

     - Simple Past Future                         - Past Future Perfect

     - Past Future Continous                  - Past Future Perfect Continous

     - Past Future Perfect                       - Past Future Perfect

     - Past Future Perfect Continous    - Past Future Perfect Continous

                               MODAL

     Direct Speech                          Indirect Speech

     May                                             Might

     Can                                              Could

     Must                                           Had to

     Have to / Hast t                        Had to

     Will / Shall                                 Would / Should

     Could                                         Could have

     Might                                         Might have

     Should / Would                        Should / Would have

   Aturan perubahan keterangan waktu dan tempat (Adverb)

    Direct Speech                                    Indirect Speech

  - Now                                                       - Then

  - Yesterday                                             - The day before / the previous day

  - Last week                                             - The week before

  - Last Sunday                                         - The Sunday before

  - Two days ago                                      - Two days before

  - Four years ago                                    - Four years before

  - Today                                                   - That day

  - Tomorrow                                            - The following day / The next day

  - Next week                                           - The following week

  - The day after tomorrow                   - In two days time

  - Here                                                      - There

  - This                                                       - That

  - These                                                   - Those

A. STATEMENTS (Positive / Negative)

    Jika kalimat dalam Direct Speech berupa pernyataan (statement) baik positif atau negative, maka kata sambung (the conjunction) dalah THAT yang bermakna BAHWA.

E.g ( contoh ) : 

Direct    : I say to my father, " I am fine today"

Indirect  : I say to my father that I am fine today.

Direct     : Safar said to us, " I will not be in the town hall tonight".

Indirect  : Safar said that he would not be in the town hall that night.

B. QUESTION SENTENCES

     Question Sentences di bagi menjadi dua (2), yaitu :

     1. Question sentences dengan jawaban YES / NO.

        Jika kalimat pertanyaan (Question Sentences) dalam kalimat langsung dengan jawaban YES / NO, maka kata sambung (the conjunction) yang digunakan adalah IF / WHETHER  yang bermakna  APAKAH.

E.g ( contoh ) :

Direct    : Alfa asks me, " Are you OK ?".

Indirect  : Alfa asks me if / whether I am OK.

Direct    : Vici asked Villa, " Will Elsa enter the class tomorrow ?"

Indirect  : Vici asked Villa if / whether Elsa would enter the class the following day.

   2. Question sentences dengan menggunakan Question Words (kata tanya)

     Jika kalimat pertanyaan dalam kalimat langsung (Direct Speech) menggunakan kata tanya, maka kata sambung (the conjunction) yang digunakan adalah kata tanya (Question Words) itu sendiri.

E.g ( contoh ) :

Direct     : Ita asked Reza, " Who called me last night ?".

Indirect  : Ita asked Reza who had called her the night before.

Direct     : Azki asked them, " When will we go fishing ?".

Indirect   : Azki asked them when would they go fishing.

C. Indirect Speech with Request / Command

     Jika dalam kalimat langsung berupa kalimat perintah (Command) atau kalimat permohonan (Request) maka kata sambung (the conjunction) yang digunakakn adalah TO ( untuk kalimat perintah positif ) atau NOT TO (untuk kalimat perintah negatif).

E.g ( contoh ) :

Direct     : He told us, "Be patient!".

Indirect   : He told us to be patient.

Direct      : Faqih said to me, "Don't be naughty!".

Indirect    : Faqih said to me not to be naughty.

Direct      : Bella says to me, " would you help me ?"

Indirect    : Bella says to me to help her.

D. Indirect Speech with LET'S

       Let's adalah ungkapan ajakan. jika dalam kalimat langsung menggunakan Let's, maka dalam kalimat tidak langsung bisa menggunakan kata kerja "INVITE" atau "SUGGEST".

E.g ( contoh ) :

Direct      : Fathin said, " Let's eat together".

Indirect   : Fathin invited / suggested (us) to eat together.

   

         Nah itu lah penjelasan mengenai Direct Indirect Speech (Kalimat Langsung dan Tidak langsung) ...

      Terima kasih telah berkunjung, Semoga bermanfaat : )